Ya hace más de cinco años –y parece que fue ayer- que
escribí sobre la dificultad en hallar un nombre de marca que sea potente
comercialmente, sugerente, fácilmente recordable y con un buen punch directo al
cerebro del consumidor final, al igual que dejé unos cuantos ejemplos de nombres
de marcas que, bien por su falta de gusto, doble interpretación o doble
significado dependiendo del idioma en que se haya registrado, eran, bien
inadecuadas, bien harto cómicas.
Y como tenía ganas de escribir una segunda parte
de ese artículo, aquí tenéis otras marcas que causas hilaridad o pena, depende
del cristal con que lo mires.
KAGADA
CORPORATION
Como la propia fotografía nos
indica, la corporation puede tener mucho éxito y un edificio supercool, pero su
nombre nos indica todo lo contrario. ¿Será una corporation de creadora de
perfumes o ambientadores?
HERPES
PIZZA
¡Y con nuestra oferta de fin de
semana, llévese dos pizzas medianas con doble de diurético y bacterias de
pantano a mitad de precio!
¡No lo dude! Así se le pondrá el
careto cuando compruebe que nuestros precios no tienen competencia en el
mercado. ¿Seguro de vida? ¿De accidente? ¿De piso? Seguro, Carabobo
EXTINTORES
PALMA PEÑA
¡Pocas bromas con el nombre! Sólo
faltaría que la empresa estuviera junto al parque de bomberos o una funeraria
BOLLO
FILIPINO CLASSIC PUTO
¿Puede ser que quisieran ponerle el
nombre del perrito amigo de Mickey Mouse y se olvidaran la L? ¿No? Pues si no
es así, ¡que pasada de bollito filipino!
MITSUBISHI
PAJERO – MONTERO
Historia completamente cierta. El
Mitsubishi Pajero tuvo que cambiar su nombre en España por el doble sentido de
la palabrita, y lo llamaron Montero. ¿Qué coche tienes? Un pajero. Ya, claro, y
yo un gayola.
NISSAN
MOCO
A este no le cambiaron el nombre. De
hecho, creo que ya ni salió al mercado español. ¿De qué color los harían?
¿No se os ha pasado por la cabeza
que, si Sweeney Todd, el peluquero/carnicero
protagonista del musical del mismo nombre, hubiera montado una charcutería,
éste hubiera sido el nombre más idóneo?
AGUARDIENTE
QUE TE DEN POR EL… CULO
El creador de este aguardiente es un
cachondo de mucho cuidado, porque es de la misma empresa que el licor Hijoputa que incluí en el anterior artículo. Me ha sido
imposible saber de qué está hecho, pero si entráis en su página web,
alucinareis con sus otros licores: Don Pedo, Dulces Orgías, La
Cojonuda o Chochinos, entre otros. Confirmado, el dueño de la empresa es,
también, el catador de sus productos
BURGOS –
JUGUETERIA CHAPERO
Real como la vida misma, y encima
una juguetería
CÓRDOBA –
PARQUE INFANTIL ZORRILANDIA
¿No os da la sensación que el mundo
ya no es lo que era¿ ¿Nos estamos volviendo locos con las marcas?
¡Confirmado! No nos estamos
volviendo locos… ¡lo estamos ya!
Esta fue la idea primera que quiso
utilizar la marca de electrodomésticos para promocionar su primera cocina de
gas, hasta que uno de los trabajadores les preguntó: ¿seguro? Cuando lo
hubieron leído y releído unas cuantas veces, decidieron que la frase
publicitaria fuera: Cocinas de gas Teka. Sencilla, simple y sin dobles
sentidos.
Si la Queen tiene un palacio o una
colina, ¿por qué Laputa no puede tener un garden? Pues eso.
Quizás la dueña se llama Petronila
Nevado y jugó con las primeras letras del nombre y el apellido. Quizás no se
dio cuenta de cómo quedaría. Quizás, quizás, quizás
Este sí que no tiene
justificación porque, me apuesto lo que uno quiera que… ¡lo puso adrede!